ইউটিউব ভিডিও আপলোড করার পরে পাঠ্য যোগ করার দুটি প্রধান উপায় রয়েছে:
১. সাবটাইটেল বা ক্যাপশন:
- YouTube Studio:
- YouTube Studio-তে যান এবং আপনার ভিডিওতে ক্লিক করুন।
- “সাবটাইটেল” ট্যাবে ক্লিক করুন।
- “নতুন সাবটাইটেল যোগ করুন” ক্লিক করুন।
- আপনার পছন্দের ভাষা নির্বাচন করুন এবং “টাইপ করুন” বিকল্পে ক্লিক করুন।
- ভিডিওতে পাঠ্য টাইপ করুন।
- “সাবটাইটেল সংরক্ষণ করুন” ক্লিক করুন।
- অন্যান্য সরঞ্জাম:
- VEED, Kapwing, Subtitle Edit-এর মতো অনলাইন সরঞ্জাম ব্যবহার করে আপনি সাবটাইটেল তৈরি করতে পারেন।
- সাবটাইটেল ফাইল (.srt) তৈরি করার পর, YouTube Studio-তে “সাবটাইটেল” ট্যাবে আপলোড করতে পারেন।
২. ভিডিওতে টেক্সট ওভারলে:
- YouTube Studio:
- YouTube Studio-তে যান এবং আপনার ভিডিওতে ক্লিক করুন।
- “সম্পাদনা” ট্যাবে ক্লিক করুন।
- “টেক্সট” বিকল্পে ক্লিক করুন।
- “টেক্সট যোগ করুন” ক্লিক করুন।
- টেক্সট বক্সে আপনার বার্তা টাইপ করুন।
- টেক্সটের ফন্ট, রঙ, আকার, অবস্থান এবং অ্যানিমেশন সম্পাদনা করুন।
- “পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন” ক্লিক করুন।
- অন্যান্য সরঞ্জাম:
- Adobe Premiere Pro, Filmora, After Effects-এর মতো ভিডিও সম্পাদনা সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে টেক্সট ওভারলে তৈরি করতে পারেন।
- সম্পাদিত ভিডিও YouTube-এ আপলোড করুন।
কিছু টিপস:
- সাবটাইটেল/ক্যাপশন এবং টেক্সট ওভারলে একসাথে ব্যবহার করতে পারেন।
- দর্শকদের জন্য আপনার ভিডিও আরও সহজলভ্য করতে সাবটাইটেল/ক্যাপশন ব্যবহার করুন।
- টেক্সট ওভারলে ব্যবহার করলে, তা সহজবোধ্য এবং আকর্ষণীয় করে তুলুন।
- টেক্সটের দৈর্ঘ্য কম রাখুন যাতে দর্শকদের পড়তে সুবিধা হয়।
